Euroleague 2020/2021
-
- Die Spiele mit deutscher Beteiligung als 2-Kanal anbieten, damit man auch den englischen Original Kommentar hören kann.
Großartige Idee.
EL ohne Körner - das wäre ja fast so genial wie A-Lizenzen für M&B. -
@aldimarkt sagte in Euroleague 2020/2021:
- Die Spiele mit deutscher Beteiligung als 2-Kanal anbieten, damit man auch den englischen Original Kommentar hören kann.
Großartige Idee.
EL ohne Körner - das wäre ja fast so genial wie A-Lizenzen für M&B.Sind die wirklich besser als unsere? Ich hatte letztens ein Spiel, wo der Kommentator mehrfach 5-6 Spieler die auf dem Feld waren einfach nur aufgezählt hat, Vor- und Nachname, mit dem Kommentar “Das ist ein Teil der Spieler, die gerade auf dem Feld sind”. Ich find die teilweise deutlich schwerer zu ertragen als die Deutschen, aber ich bin generell jemand, der den Kommentatoren nicht wirklich viel Beachtung schenkt, sondern sich eher aufs Spiel konzentriert.
Unabhängig davon frage ich mich jedes Mal, was die da für Leute für die Interviews hinstellen. Das wirkt oft, als nehmen die da spontan irgendjemand der Aufbau-Crew des Heimvereins und bringen dem schnell zwei Sätze in englisch bei.
-
@okcthunder sagte in Euroleague 2020/2021:
Unabhängig davon frage ich mich jedes Mal, was die da für Leute für die Interviews hinstellen. Das wirkt oft, als nehmen die da spontan irgendjemand der Aufbau-Crew des Heimvereins und bringen dem schnell zwei Sätze in englisch bei.
was hast DU denn erwartet? etwa sportjournalisten?
mit geht es jedenfalls wie @aldimarkt. da sind zwar manchmal kommentatoren dabei, deren reißerische attitüde mir auch auf den keks geht. aber irgendwie kann ich da trotzdem besser drüber hinweghören, als z.b. beim herrn körner.
-
Was die Interviews angeht bin ich bei @okcthunder. Etliche Teams zeigen ja, dass es ohne Weiteres möglich ist dafür Mitarbeiter hinzustellen, die diese Interviews in unfallfreiem Englisch über die Bühne bringen (Sportjournalist wird da vermutlich keiner sein, ist auch nicht nötig für die 2-3 Standard-Fragen, die dort immer wieder gestellt werden).
Bei nicht gerade wenigen Teams hat man dagegen in der Tat den Eindruck, dass das Englisch-Niveau des Interviewers äußerst dürftig ist und man sich die Interviews in dieser Form gleich ganz schenken könnte.
-
@fitzroyal sagte in Euroleague 2020/2021:
Sportjournalist wird da vermutlich keiner sein
Ich würde davon ausgehen, dass die meisten von denen Sportjournalisten sind, in welcher Form auch immer. Bspw. macht dies bei Bayern aktuell Lisa Ramuschkat, die ist studierte Sportjournalistin, hat bei Sport 1 gelernt und gearbeitet und moderiert ja aktuell die Interviews auf den FCBB Kanälen.
Vermutlich wird das bei allem anderen Teams ähnlich gehandhabt, dass die Fragen jemand aus der Presse/Social-Media-Abteilung des jeweiligen Vereins macht. Das wäre allerdings schon gut peinlich und unprofessionell so schlecht wie da manche Interviews geführt werden. Frage ist dann natürlich, was ist schlimmer, die Sprachkenntnisse der Interviewer oder die mangelnde Organisation Der Vereine?
-
@Junes Ist die Frage wie man (Sport-)Journalismus definiert. Ramuschkat hat bspw. Sports Communication & Psychologie studiert, was sie natürlich prädestiniert für die Field Interviews. In den meisten EL-Social-Media-Abteilungen werden die Mitarbeiter einen ähnlichen Background haben. Journalismus ist für mich persönlich schon nochmal etwas anderes als Kommunikation.
-
Auf jeden Fall. Aber heutzutage ist schon jemand Sportjournalist, der Videos im Sportbereich produziert, aber keinen Text schreiben kann. Für mich ist das auch kein Journalismus, aber nach meiner Erfahrung in der Branche ist, dass durch die sozialen Medien, dieser Bereich sehr breit gefächert ist.
-
@okcthunder sagte in Euroleague 2020/2021:
@aldimarkt sagte in Euroleague 2020/2021:
- Die Spiele mit deutscher Beteiligung als 2-Kanal anbieten, damit man auch den englischen Original Kommentar hören kann.
Großartige Idee.
EL ohne Körner - das wäre ja fast so genial wie A-Lizenzen für M&B.Sind die wirklich besser als unsere? Ich hatte letztens ein Spiel, wo der Kommentator mehrfach 5-6 Spieler die auf dem Feld waren einfach nur aufgezählt hat, Vor- und Nachname, mit dem Kommentar “Das ist ein Teil der Spieler, die gerade auf dem Feld sind”. Ich find die teilweise deutlich schwerer zu ertragen als die Deutschen, aber ich bin generell jemand, der den Kommentatoren nicht wirklich viel Beachtung schenkt, sondern sich eher aufs Spiel konzentriert.
Unabhängig davon frage ich mich jedes Mal, was die da für Leute für die Interviews hinstellen. Das wirkt oft, als nehmen die da spontan irgendjemand der Aufbau-Crew des Heimvereins und bringen dem schnell zwei Sätze in englisch bei.
Ja, ich finde die meisten dort tatsächlich besser. Aber gerade in dieser Saison ist mir auch aufgefallen, dass das nicht immer toll ist.
Wie gesagt, ich hätte halt gerne 2-Kanal. Kann dann ja jeder das wählen, was ihm persönlich lieber ist.@murcs
Ich denke, man kann immer einfach über eine Fremdsprache hinweg hören, als über die eigenen Muttersprache. Zumindest ist das bei mir so. -
@ballsportler46 sagte in Euroleague 2020/2021:
@murcs
Ich denke, man kann immer einfach über eine Fremdsprache hinweg hören, als über die eigenen Muttersprache. Zumindest ist das bei mir so.das ist bei mir natürlich ganz genauso.
-
Variatio delectat, wie der “Altbaier” sagt.
Nein, ernsthaft, der zweite Kommentar wäre doch ein spottbilliger Weg, das Angebot zu verbreitern. Der englische / spanische / italienische / serbokroatische etc. O-Ton ist ja schon da. Vor allem ist doch Basketball viel mulitnationaler aufgestellt. Meine alte These ist ja, dass z.B. ein großer Teil der Münchener Basketballszene aus Leuten mit adriatischen Wurzeln besteht, die in zweiter oder dritter Generation hier sind (die meisten davon haben zwei Teams, z.B. Partizan und Bayern …).
Ein wichtiger Punkt ist der bei nicht-nationalen Kommentatoren andere “bias”. Die meisten regen sich doch vor allem darüber auf, dass die Reporter “K” und “K” (angeblich) immer pro Bayern kommentieren. Das fällt weg, wenn der Kommentator aus einem anderen Land kommt.
-
https://www.eurohoops.net/en/euroleague/1167970/cska-moscow-signed-michael-eric/
CSKA hat einen Ersatz für den verletzten Milutinov verpflichtet.
-
@arturobandini65 sagte in Euroleague 2020/2021:
Variatio delectat, wie der “Altbaier” sagt.
Varietas delectat. Vielfalt erfreut.
Variatio bedeutet Veränderung. Und da gehen die Meinungen vermutlich stärker auseinander.
-
Es gab ja schon viele Gerüchte um die finanziellen Probleme von Khimki. Hier mal was neues:
https://www.eurohoops.net/en/euroleague/1170687/euroleague-bans-khimkis-transfers-after-alleged-infringement-of-overdue-payables/ -
Dieser Beitrag wurde gelöscht!
-
In der Euroleague tut sich einiges…
Barcelona scheint eine europäische Ikone zurückholen zu können…
https://www.eurohoops.net/en/euroleague/1171929/pau-gasol-returning-to-barcelona/Piräus verstärkt sich auf der Center Position mit dem Ex-ZSKA Spieler und NBA Veteran Kostas Koufos
https://www.eurohoops.net/en/euroleague/1171848/olympiacos-near-a-deal-with-kostas-koufos/ -
Bei 1,17 Milliarden € Schulden kommt es bei Barcelona auf ein paar Millionen auch nicht mehr an.
So etwas müsste verboten werden. -
Geht da mehr darum nochmal fit zu werden für die olympischen Spiele, an denen er unbedingt teil nehmen will und nochmal in Spanien (und vermutlich für seinen Heimatverein) auflaufen zu können. Ähnlich wie Paul Pierce, der 2017 nochmal für einen Tag bei Boston unterschrieb um als Celtic seine Karriere zu beenden.
-
Ich würde auch die These aufstellen, dass, sollte er noch fit und athletisch genug sein, er noch eine Saison dranhängt, wenn sich die Chance ergeben könnte nochmal mit seinem Bruder zusammen spielen zu können. Da gab es ja bereits letzten Sommer Gerüchte, dass Marc nach Europa zurückkehren könnte.
So wie der europäische Basketball ausgelegt ist und wie Barcelona auch verteidigt, glaube ich, dass die beiden in Europa auch gemeinsam auf dem Parkett spielen könnten ohne komplette Mismatches darzustellen. -
@hh-towers
Angeblich spielt er für’s Minimum. Es geht ihm um die Teilnahme and den Olympischen Spielen im Sommer. Geldprobleme dürftr er ja wohl keine haben. -
@when_we_were_kings sagte in Euroleague 2020/2021:
@hh-towers
Angeblich spielt er für’s Minimum. Es geht ihm um die Teilnahme and den Olympischen Spielen im Sommer. Geldprobleme dürftr er ja wohl keine haben.Kurz bevor die Verpflichtung von Gasol offiziell wurde, gab es eine Aussage vom Natio-Trainer Spaniens, Scariolo, der auch in der NBA als Assistant von Nick Nurse arbeitet. Dort lässt sich relativ deutlich herauslesen, dass Gasol ohne Spielpraxis keine guten Chancen hat nach Tokyo mit zu fahren. Insofern halte ich es für durchaus realistisch, dass Gasol nicht auf ein marktwert-entsprechendes Gehalt pocht.
-
Nicht ganz On-Topic aber:
Heurtel hat bis Saisonende bei ASVEL unterschrieben, wo er allerdings nicht mehr für die EL spielen darf.
-
Morgen geht es weiter mit der EL. Die Bayern empfangen zu Hause Maccabi. Dieses Spiel fällt auf jeden Fall in die Kategorie “MUST WIN”. Schon verrückt wie eng es in der Tabelle zugeht. Ein Sieg Unterschied zwischen Platz 4 und 9. Und auch die direkten Plätze davor oder dahinter sind auf Schlagdistanz. Einzig bei Barcelona auf Platz 1 bin ich mir relativ sicher, dass sie auch dort bleiben werden. Beim Rest ist alles offen um das Playoff-Battle. So soll es sein. Ich hoffe, dass die Bayern es am Ende auch packen werden.
-
@bob_loblaw sagte in Kader Alba Berlin 2020/21:
Der meist recht gut informierte D. Urbonas schreibt auf Twitter, dass Jordan Mickey und Erric Mc Collum diese Woche ihre letzten beiden Spiele für Khimki bestreiten werden.
Ich zitiere meine Antwort mal hier rein, weil es sich mehr um die Euroleague als um Alba Berlin dreht.
Ist ja der Wahnsinn was bei Khimki in den letzten Wochen abgeht, immer mehr Imports verlassen den Club, der ohnehin schon in einer prekären Situation steckt, sowohl sportlich als auch finanziell. Entweder man hat sich vor der Saison ordentlich verkalkuliert oder es geht da komplett, teilweise auch bewusst, bergab. Mit so einer Saison disqualifziert man sich ja selbst für eine Wildcard in der nächsten Euroleague Saison. Dann dürfte es wohl wieder in den Eurocup gehen, wo Teams so viel Personal-Etat haben wie Shved alleine verdient.
-
Glaube nicht.
-
@chrisasp sagte in Euroleague 2020/2021:
Ist Khimki nicht einer der Mitglieder?
Ne, Khimki hat ne “jährliche Wildcard” bekommen.
https://www.wikiwand.com/en/2020–21_EuroLeague
edit: Link korrigiert, war die Übersicht für 19/20
-
@stillermitleser-0 Danke!!
Ja, dann wäre es lächerlich wenn sie nach dieser Saison im nächsten Jahr die wieder bekommen…
-
Khimki bekommt nächste Saison garantiert keine Wildcard für die EL, ich hatte das hier im Thread schon mal ausgeführt vor ein paar Wochen und inzwischen dürften die Chancen dafür auf 0 gesunken sein.
Zudem hat das Khimki-Management im EL-Office in Barcelona diese Saison in mehrerer Hinsicht so viel Porzellan zerschlagen, dass ich mir nicht mal sicher wäre, ob sie überhaupt eine Wildcard für den Eurocup erhalten werden. Ist nach 2011 und 2013 auch bereits das dritte Mal in den letzten 10 Jahren, dass Khimki durch (massive) Finanzprobleme während der Saison negativ auffällt.
Den Sieg heute nimmt man aus Bayern-Sicht natürlich gerne mit!
-
Da es in der EL ja wirklich recht eng und aufs Ende zugeht: Gibt es denn irgendwo eine Tabelle, die bei Punktegleichstand nach direkten Vergleichen gerankt ist statt nach Korbverhältnis aller Spiele? Würde mich über Tipp freuen, danke.