O2 World bzw. Mercedes-Benz Arena in Berlin
-
Für Basketballer vielleicht eine wichtige Frage: Wie lautet “Mercedes-Benz-Arena” auf Chinesisch? Neugierig bin ich schon
Schau mal hier, die Mercedes-Benz Arena in Shanghai: 梅赛德斯-奔驰文化中心
Wow, 'ne fliegende Untertasse!
-
@Kwarg:
Hoffentlich hat das ALBA-Management die Gelegenheit beim Schopf gepackt und ein paar der Kröten für das eigene Budget abgezweigt. Da würden ja auch schon 1 bis 2 Mio reichen.
War die Mercedes-Niederlassung Berlin nicht jahrelang der Fahrzeugsponsor von ALBA Berlin? Wenn ich mich recht erinnere, war doch auch jemand von denen im Präsidium von ALBA (da kann ich mich aber auch täuschen).
Nachtrag: Ein Blick ins Internet-Archiv zeigt, dass im Jahr 2000 noch Mercedes-Benz zu den Partnern von ALBA gehörte, aber scheinbar zur Saison 2000/2001 durch Volkswagen ersetzt wurde. Man, ist das lange her …
-
Also, leicht sprechen lässt sich allenfalls “Benz-Arena”, evtl “MBA”, letzteres aber leicht verwechselbar. “Mercedes”, dann noch + Benz & Arena, ist zu lang und umständlich für den täglichen Sprachgebrauch.
Aber um den geht es ja auch gar nicht, eigentlcih nur um die Kohle, bzw für MB, sich am neuen Standort optimal weltweit wirksam zu präsentieren. Und das ist nicht zu unterschätzen, wenn dann Clapton, Stones und Co in der “MBA” gastieren.
Vor der eigenen Nase evtl mal eine BMW- oder sonstwas Arena zu riskieren, hat man nun auch vermieden.Ich habe es immer sehr begrüßt, dass zumindest die (seriösen) Berliner Printmedien die Nennung des Sponsors regelmässig umgangen sind, schliesslich werden sie nicht dafür bezahlt, auf subtile Weise Werbung im redaktionellen Bereich unterzubringen. Ich bin da guten Mutes, dass dies auch so bleibt; es sei denn, MB überweist noch mal erklecklich an Tsp, Mopo un Bln Ztg.
In anderern Städten, gerade auch beim Fussball, sind die Medien leider oft sehr viel duckmäusericher ("Halle/Stadion heisst halt so…!). Oder sie bekommen tatsächlich extra cash.Gefällt mir auch, wie teilweise kreativ die user schon sind bei Sonderbedingungen. Realistisch könnte ich mir z.B auch denken, dass der Parkplatz vor (oder auch “hinter”) MB, z.Zt das Fresszelt, exclusiv für MB-Fahrer zur Verfügung steht. aber auch das wär nur ein Marketing-Gag. Bin mal gaspannt, was da tatsächlich so kommt…
Der Wagenpark von VW bei Alba wird MB nicht wirklich stören, es geht ja auch otelo und Vodafone “in” der O²-W.
Mittelfristig könnte ich mir da allerdings eine Veränderung gut vorstellen.Die blaue Bestuhlung empand ich immer als angenehm und gleichzeitig neutral. Sollten die wie auf der Fotompntage dunkelgrau werden, wär das kein Vorteil in meinen Augen.
Ach, ja: “O²-Worlds” gibts ja mit London und Hamburg auch schon genug…
-
Ach, ja: “O²-Worlds” gibts ja mit London und Hamburg auch schon genug…
Mercedes-Benz Arenen/Stadien gibts dann auch 4:
- Shanghai
- New Orleans
- Stuttgart
- Berlin
-
wurde der Name in Berlin wirklich nicht angenommen? Weshalb eigentlich?
Also ganz subjektiv kenne ich keinen einzigen Berliner, der die Halle nicht so genannt hat. Sind aber auch fast alles echte Berliner, keine Friedrichshain Hispter-Imis, denen Konvention ein Greul zu sein scheint.
-
@Matze
Touchè!
Stadion-Fussball-Stuttgart recht verständlich und wohl auch nicht mehr neu.
Shanghai und New Orleans auch Hallen?@sigip
Interessant! Hoffentlich gilt der grosse Deal dann nicht für beide Hallen zusammen….Ja, Shanghai is auch ne Multifunktions-Arena. New Orleans im Prinzip auch, nur halt in Stadiongröße.
New Orleans:
Shanghai:
-
@ numero_11 laut dem Artikel hier “http://www.mopo.de/nachrichten/o2-world-hamburg-nach-fuenf-jahren–namensgeber-steigt-aus-,5067140,29626438.html” suchen sie noch
-
Da würde ich mal nicht ausschliessen, dass mit dem Vodafone-deal, der ja noch nicht so alt ist, bereits bekannt war, dass (bald) Schluss sein würde mit O².
Danke, Matze.
Wem hilft aber so 'ne Stadion-“Halle”? Da muss man ja froh sein, die spielfläche noch zu identifizieren… (b. B-ball) -
Danke, Matze.
Wem hilft aber so 'ne Stadion-“Halle”? Da muss man ja froh sein, die spielfläche noch zu identifizieren… (b. B-ball)Naja das is halt College Basketball, meist das Final4 Turnier das in solch großen Arenen gespielt wird und es ist nicht so schlimm wie es aussieht, man sieht auch dort noch einigermaßen.
Aber normalerweise finden dort natürlich keine Basketballspiele statt, sondern Spiele der New Orleans Saints (NFL) und halt andere Veranstaltungen wie Konzerte, Wrestling,…
-
Ich bin primär auf das Rebranding im Inneren gespannt.
Die dunklen Sitze haben etwas edleres, jedoch sind diese auch anfälliger für Schmutz, man darf ja schon jetzt nicht auf seinen Sessel klopfen, ohne das einem der Staub des Eröffnungstages entgegenkommt.Ansonsten ist das keine große Überraschung, es ist bereits seit 2 Jahren Thema, dass die Namensrechte auslaufen und O2 nicht mehr DIE treibende Kraft ist. Mercedes sichert sich nach und nach den ganzen Platz und baut sich eine eigene Mercedes-Welt dort auf.
Für die Alba und die Eisbären Fans wird das Alles am Ende des Tages keinen nennenswerten Unterschied machen; ob blaue oder graue Sitze ist egal und auch der Eingangsbereich wird sich warscheinlich nur geringfügig ändern. Hauptsache auf dem Court bleibt alles beim “Alten”. -
Auch wenn sie viel Bohei um sich veranstalten, sind Telekommunikationsunternehmen ziemlich Image-frei. Da hilft auch kein Namenssponsoring einer Halle am Ostbahnhof.
Telefonkunden schauen aufs Geld und die Netzqualität und wenig auf ein Image.
Das ist dann wohl auch Telefonica aufgefallen.Nun ist es 20 Jahre lang ein süddeutscher Automobilkonzern. Ich hoffe dann natürlich auf eine Bevvorzugung, wie es sie auch bei Telefonica gegeben hat.
Immerhin ist uns die HSH Nordbank Arena erspart geblieben.
-
Ich sag weiter O2-World!
Der Tradition wegen, stümmts ???
Ironie zu verstehen, ist schon nicht so einfach für dich, oder? Hast du nicht irgend einen Wikipedia-Artikel zu verschlimmbessern, Dr_Cosmo?
-
Vielleicht nehmen ja die “Meisterschaftssterne” über dem Alba-Brustlogo die Mercedeststern-Form an
Aus diesem Grund war das Telekondom nie ein Thema für Mercedes-Benz….
-
Ich habe es immer sehr begrüßt, dass zumindest die (seriösen) Berliner Printmedien die Nennung des Sponsors regelmässig umgangen sind, schliesslich werden sie nicht dafür bezahlt, auf subtile Weise Werbung im redaktionellen Bereich unterzubringen. Ich bin da guten Mutes, dass dies auch so bleibt; es sei denn, MB überweist noch mal erklecklich an Tsp, Mopo un Bln Ztg.
In anderern Städten, gerade auch beim Fussball, sind die Medien leider oft sehr viel duckmäusericher ("Halle/Stadion heisst halt so…!). Oder sie bekommen tatsächlich extra cash.Naja, ich finde sowas eher kleinkariert. Wenn die Halle so heißt, dann kann man sie auch ruhig nennen. Die Medien schwärzen ja auch nicht die Sponsorenlogos von den Spielfotos. Zudem schreiben sie regelmäßig “Alba”. Also sollte man sich da jetzt nicht so anstellen.
-
Ich habe es immer sehr begrüßt, dass zumindest die (seriösen) Berliner Printmedien die Nennung des Sponsors regelmässig umgangen sind, schliesslich werden sie nicht dafür bezahlt, auf subtile Weise Werbung im redaktionellen Bereich unterzubringen. Ich bin da guten Mutes, dass dies auch so bleibt; es sei denn, MB überweist noch mal erklecklich an Tsp, Mopo un Bln Ztg.
In anderern Städten, gerade auch beim Fussball, sind die Medien leider oft sehr viel duckmäusericher ("Halle/Stadion heisst halt so…!). Oder sie bekommen tatsächlich extra cash.Naja, ich finde sowas eher kleinkariert. Wenn die Halle so heißt, dann kann man sie auch ruhig nennen. Die Medien schwärzen ja auch nicht die Sponsorenlogos von den Spielfotos. Zudem schreiben sie regelmäßig “Alba”. Also sollte man sich da jetzt nicht so anstellen.
Hat manchmal auch einen ganz einfachen Grund: Nicht jeder Leser - und vielleicht auch nicht jeder Redakteur im Lokalsport - bekommt mit, wenn in Deutschland eine Halle oder ein Stadion umbenannt wird. Wenn ich in meine Texte konsequent “Arena am Ostbahnhof” schreibe, muss ich meinem Publikum nicht erklären, dass Alba nicht in eine neue Spielstätte umgezogen ist, sondern einfach die Halle einen neuen Sponsor gefunden hat. Ist jetzt bei manchen Hallen nicht so das Problem, aber bei manchen Fußballstadien verliert man da ja schnell mal den Überblick (Hallo Hamburg! Wobei, ihr habt’s ja überstanden…), wie das Ding jetzt heißt.
-
Ich habe es immer sehr begrüßt, dass zumindest die (seriösen) Berliner Printmedien die Nennung des Sponsors regelmässig umgangen Wenn ich in meine Texte konsequent “Arena am Ostbahnhof” schreibe, muss ich meinem Publikum nicht erklären, dass Alba nicht in eine neue Spielstätte umgezogen ist,
Das würde Sinn machen, wenn die Halle alle 3 Monate den Namen wechselt.
Tatsache ist, dass es de facto keine Halle in Berlin gibt die “Arena am Ostbahnhof” heißt. -
Ich habe es immer sehr begrüßt, dass zumindest die (seriösen) Berliner Printmedien die Nennung des Sponsors regelmässig umgangen sind, schliesslich werden sie nicht dafür bezahlt, auf subtile Weise Werbung im redaktionellen Bereich unterzubringen. Ich bin da guten Mutes, dass dies auch so bleibt; es sei denn, MB überweist noch mal erklecklich an Tsp, Mopo un Bln Ztg.
In anderern Städten, gerade auch beim Fussball, sind die Medien leider oft sehr viel duckmäusericher ("Halle/Stadion heisst halt so…!). Oder sie bekommen tatsächlich extra cash.Naja, ich finde sowas eher kleinkariert. Wenn die Halle so heißt, dann kann man sie auch ruhig nennen. Die Medien schwärzen ja auch nicht die Sponsorenlogos von den Spielfotos. Zudem schreiben sie regelmäßig “Alba”. Also sollte man sich da jetzt nicht so anstellen.
Hat manchmal auch einen ganz einfachen Grund: Nicht jeder Leser - und vielleicht auch nicht jeder Redakteur im Lokalsport - bekommt mit, wenn in Deutschland eine Halle oder ein Stadion umbenannt wird. Wenn ich in meine Texte konsequent “Arena am Ostbahnhof” schreibe, muss ich meinem Publikum nicht erklären, dass Alba nicht in eine neue Spielstätte umgezogen ist, sondern einfach die Halle einen neuen Sponsor gefunden hat. Ist jetzt bei manchen Hallen nicht so das Problem, aber bei manchen Fußballstadien verliert man da ja schnell mal den Überblick (Hallo Hamburg! Wobei, ihr habt’s ja überstanden…), wie das Ding jetzt heißt.
“Arena am Ostbahnhof” passt auch viel besser zu Berlin!!!
-
Wie sieht es mit dem Alba Sponsor Volkswagen aus? Machen die weiter Werbung in der Mercedes-Benz Arena?
Oder steigt jetzt ein großer Mobilfunkanbieter bei Alba ein? -
Ich finde “Ostbahnhofshalle” einfach am Besten.
Ansonsten ist mir das alles zu kommerziell: Alba, eine nach einem Müllentsorger benanntes Korbballmannschaft, spielt in einer nach einer Marke eines Stuttgarter Automobilbauers benannten Halle, wobei die Spieler ihre in Wolfsburg produzierten Fahrzeuge vor besagter Halle abstellen, um zum Auswärtsspiel in eine nach einem Ingolstädter Autobauer umbenannte Halle in einem eigens für die Müllentsorgermannschaft von einem Münchener Bushersteller gefertigten Bus zu steigen.
Da lob ich mir die Max-Schmeling-Halle (was produziert der eigentlich?). -
@Koratsch
Fragt sich eher, was der sich den Spass denn hat kosten lassen…“Ostbahnhofshalle” hat was …
@PideBruder
Du bist nicht ganz uptodate. Schau hat noch mal in der aktuellen (!) Sponsorenliste nach (>>Vodafone). Den eventuellen Zusammenhang hatte ich in meinem post bereits angetippt.@Coach-Knasti
Bitte nochmal zitieren üben. Deine Antwort bezog sich ja wohl eher auf Limitless.
Sagt ja keiner, dass die so “heißt”. Ist aber eine legitime Art, den “richtigen” Namen zu umschreiben.@Limitless
Für wen oder was plädierst du denn da eigentlich? Verstehe den Sinn deines Posts nicht so recht. Redakteure sollten schon so etwas mitbekommen, mindestens in der eigenen Stadt und wenigstens bei den größeren Stadien/Hallen. Dann bekommen es ja auch die Leser mit. Meiner Ansicht nach kann der einzige Sinn der Umschreibung doch nur die Vermeidung der Namens (Firmen/Marken) -nennung sein, deine Andeutung finde ich weit hergeholt.@Malnachdenken
Ja, da hast du einerseits recht. Andererseits besteht ein wesentlicher Teil des Werbeeffekts ja in der permanent wiederkehrenden Nennung der Firma/Marke im Zusammenhang mit dem Event in eben dieser Halle und ich finde es einfach gut, dass die Printmedien in ihrer redaktionellen Berichterstattung über das Event (Spiel, Konzert o.Ä.) sich nicht zum Büttel des Sponsors machen und den mehrfach nennen, weil die Halle “so heißt”. -
Der Sponsor gibt ziemlich viel Geld aus, damit eben Kommentatoren, die Medien usw. eben genau diesen Namen sagen.
Wenn ihr da eine komplette Verweigerung von bezahlten Namen vorschlagt, weil das ja ach so schändlich kommerziell ist, dann denkt mal drüber nach, das wir ja WOLLEN das diese bösen kommerziellen Firmen, das Geld in (unseren) Sport stecken. -
Die Namensrechte hat Mercedes von Anschütz (AEG) erworben und nicht von ALBA oder den Eisbären, daher kann es ALBA egal sein, denn bisher ist weder o2 noch Mercedes Sponsor von ALBA. Übrigens hat ALBA auch die Vodafone shops als Sponsor in der o2 World gehabt, warum sollte es dann ein Problem sein weiter VW zu fahren und bei Mercedes in der Halle zu spielen.Das wär nur etwas andres, wenn ALBA der Eigentümer der Halle wäre….
-
ich weiß nicht ob es hier reinpasst, aber durch die City Slickers 89 und deren vermeintlichen Überfalls auf die Bonner Fans bei einem Heimspiel verfügt Alba Berlin jetzt über 7 Leute in der Gewalttäter Sport Datei. Ist das ein Novum für den Basketball?
www.bz-berlin.de/berlin/immer-mehr-fussball-hooligans-in-berlin
-
ich weiß nicht ob es hier reinpasst, aber durch die City Slickers 89 und deren vermeintlichen Überfalls auf die Bonner Fans bei einem Heimspiel verfügt Alba Berlin jetzt über 7 Leute in der Gewalttäter Sport Datei. Ist das ein Novum für den Basketball?
www.bz-berlin.de/berlin/immer-mehr-fussball-hooligans-in-berlin
Jupp, ist hier definitiv off-Topic.
-
ich weiß nicht ob es hier reinpasst,…
Nö, was hat diese Sache mit der Benennung der Halle zu tun?@richmaster1:
…aber durch die City Slickers 89 und deren vermeintlichen Überfalls auf die Bonner Fans bei einem Heimspiel…
Was denn nun? Gab es einen Überfall oder doch nicht, wie das Adjektiv “vermeintlich” nahelegt? @richmaster1:
…verfügt Alba Berlin jetzt über 7 Leute in der Gewalttäter Sport Datei. Ist das ein Novum für den Basketball?
www.bz-berlin.de/berlin/immer-mehr-fussball-hooligans-in-berlin
Wo stellt dieser Artikel überhaupt einen Zusammenhang zwischen den “City Slicker 89” (wer immer das sein soll) oder einem bestimmten Ereignis (“Überfall”) und den 7 Hooligans her?
[/Offtopic]
-
Fragt mal due Bonner ob an der Geschichte was dran ist, bevor hier von außerhalb wieder geklugscheißt wird
Oder kramt den Spieltagsfred raus, ich bin jetzt zu faul dafür -
Wie sieht es mit dem Alba Sponsor Volkswagen aus? Machen die weiter Werbung in der Mercedes-Benz Arena?
Oder steigt jetzt ein großer Mobilfunkanbieter bei Alba ein?Letzteres ist doch schon geschehen, mit Otelo konnte man einen recht namhaften Mobilfunk-Anbieter as Sponsor gewinnen.
-
Wie sieht es mit dem Alba Sponsor Volkswagen aus? Machen die weiter Werbung in der Mercedes-Benz Arena?
Oder steigt jetzt ein großer Mobilfunkanbieter bei Alba ein?Letzteres ist doch schon geschehen, mit Otelo konnte man einen recht namhaften Mobilfunk-Anbieter as Sponsor gewinnen.
Was ja heißt, die Vodafone GmbH ist eingestiegen. Ob die Aufkleber rot werden, sobald die Hütte nicht mehr blau leuchtet ?
-
[…]
-
Sehr cooles Projekt, was dort in Berlin rund um die O2 World/Mercedes Benz Arena umgesetzt wird.
-
Sehr cooles Projekt, was dort in Berlin rund um die O2 World/Mercedes Benz Arena umgesetzt wird.
Sehr cool, aber vor allem auch architektonisch sehr sehr hässlich …
-
Oh man ich bin echt oldschool.
Ich wusste gar nicht das Platte und Beton wieder so in sind.
Ich dachte nur unsere Provinzarchitekten versuchen damit auf modern zu machen… -
Sehr cooles Projekt, was dort in Berlin rund um die O2 World/Mercedes Benz Arena umgesetzt wird.
Sehr cool, aber vor allem auch architektonisch sehr sehr hässlich …
Erinnert ein wenig an Dallas mit deren AT&T Plaza vor der American Airlines Arena